Nghĩa của “quần giả váy”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1QUẦN NGẮN TRÔNG NHƯ VÁY
skort
Quần short có vạt vải phía trước che lại nên nhìn như váy ngắn, hay mặc chơi thể thao.
- Linh mặc quần giả váy đi đánh cầu lông.Linh wears a skort to play badminton.
- Đồng phục tennis của đội nữ là áo phông và quần giả váy.The girls' tennis uniform is a T-shirt and a skort.
- Mẹ mua cho em một cái quần giả váy màu xanh.Mum bought me a blue skort.
- 2QUẦN ỐNG RỘNG NHƯ VÁY DÀI
culottes, split skirt
Quần ống rất rộng, dài tới bắp chân, đứng yên nhìn như váy.
- Chị Hà thích mặc quần giả váy đi làm vì vừa lịch sự vừa thoải mái.Ha likes wearing culottes to work because they're smart and comfortable.
Lưu ý · Culottes luôn ở số nhiều: a pair of culottes.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “quần giả váy”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- skort
Quần ngắn có vạt che, kiểu thể thao.
She played golf in a white skort.
Cô ấy chơi golf với chiếc quần giả váy màu trắng.
- culottes
Quần ống rộng, dài, trông như váy; số nhiều.
These culottes are perfect for summer.
Cái quần giả váy này mặc mùa hè hợp lắm.
- split skirt
Cách gọi cũ, mô tả đúng hình dáng.
Her grandmother used to wear a split skirt for cycling.
Bà ngày xưa mặc quần giả váy để đạp xe.
Cụm từ liên quan
- váy ngắnminiskirt
- quần soócshorts
- váy xếp lypleated skirt
- quần ống rộngwide-leg trousers
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I bought a skirt-pants.
I bought a skort.
Không ghép skirt với pants; tiếng Anh có sẵn từ skort.
- 2
This culotte is nice.
These culottes are nice.
Culottes dùng ở số nhiều như trousers.
