Nghĩa của “quan trọng nhất là”
- 1NHẤN MẠNH Ý CHÍNH
most importantly, above all, the most important thing is, first and foremost
Dùng để giới thiệu điều cần chú ý hơn cả.
- Quan trọng nhất là con phải giữ sức khỏe.Above all, you need to take care of your health.
- Quan trọng nhất là cả nhóm làm xong đúng hạn.The most important thing is that the group finishes on time.
- Bài viết cần rõ ràng, mạch lạc, và quan trọng nhất là đúng đề.Your essay should be clear and well organised, and most importantly, on topic.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “quan trọng nhất là”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- most importantly
Đứng đầu mệnh đề, thường sau khi liệt kê.
Most importantly, have fun!
Quan trọng nhất là vui nhé!
- above all
Hơi trang trọng, rất hay gặp trong văn viết.
Above all, be honest.
Quan trọng nhất là phải trung thực.
- the most important thing is (that)
Văn nói, tự nhiên, cả câu đầy đủ.
The most important thing is you're safe.
Quan trọng nhất là con an toàn.
- first and foremost
Trước hết và quan trọng nhất, trang trọng.
First and foremost, thank you all.
Trước hết, cảm ơn tất cả mọi người.
Cụm từ liên quan
- điều cốt lõithe key point
- trên hếtabove all
- trước tiênfirst of all
- chủ yếumainly
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
The most important is you're safe.
The most important thing is that you're safe.
Thiếu danh từ thing sau the most important.
- 2
Most important, ...
Most importantly, ...
Trạng từ đầu câu dùng importantly (văn nói đôi khi nghe “most important” nhưng không chuẩn).