Nghĩa của “quen thói”
- 1QUEN TẬT XẤU
be in the habit of, get into the (bad) habit of, be used to, make a habit of
Đã quen làm việc gì (thường không tốt) nên cứ thế mà làm, khó sửa.
- Quen thói ỷ lại, Nam chẳng tự làm việc gì.Nam has got so used to relying on others that he doesn't do anything himself.
- Nó quen thói đi học muộn rồi.He's in the habit of being late for school.
- Đừng để con quen thói đòi gì được nấy.Don't let your child get into the habit of getting everything he asks for.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “quen thói”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- be in the habit of + V-ing
Trung tính, mô tả thói quen.
She's in the habit of checking her phone in class.
Cô ấy quen thói xem điện thoại trong lớp.
- get into the bad habit of
Nhấn vào việc dần nhiễm tật xấu.
He got into the bad habit of lying.
Nó quen thói nói dối.
- make a habit of
Thường dùng phủ định để nhắc nhở: don't make a habit of it.
You're late again. Don't make a habit of it!
Lại muộn nữa à. Đừng có quen thói thế!
- be used to + V-ing
Đã quen với việc gì.
He's used to having everything done for him.
Nó quen được người khác làm hộ mọi thứ.
Cụm từ liên quan
- thói quenhabit
- quen tậtbe in the habit (of something bad)
- chứng nào tật nấyold habits die hard
- được đằng chân lân đằng đầugive an inch and they'll take a mile
- sửa thóimend one's ways
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He used to being late.
He is used to being late. / He used to be late.
Be used to + V-ing (quen với); used to + V (đã từng).
- 2
He is in the habit to lie.
He is in the habit of lying.
In the habit of + V-ing.