Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Quy định hạn chế” tiếng Anh là gì?

Quy định hạn chế là restriction(s) hoặc restrictive rules. Nói về luật lệ ràng buộc chung thì dùng regulations.

Athena nhắc nhỏ · Hồi Covid ai cũng nghe “travel restrictions” đó em. Restriction thường dùng số nhiều khi nói về nhiều quy định.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “quy định hạn chế”

  1. 1
    QUY ĐỊNH GIỚI HẠN ĐIỀU ĐƯỢC LÀM

    restriction, restrictive rule, limit

    Luật lệ, quy định không cho làm điều gì quá một mức nào đó.

    • Sân bay có quy định hạn chế mang chất lỏng.The airport has restrictions on carrying liquids.
    • Thành phố bỏ quy định hạn chế đi lại.The city lifted its travel restrictions.
    • Có quy định hạn chế độ tuổi cho trò chơi này.There's an age restriction on this game.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “quy định hạn chế”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • restriction

    Từ chung nhất: restrictions on something.

    There are restrictions on parking here.

    Ở đây có quy định hạn chế đỗ xe.

  • regulation

    Quy định chính thức nói chung, không nhất thiết là hạn chế.

    safety regulations

    quy định an toàn

  • limit

    Mức giới hạn cụ thể.

    The speed limit is 50.

    Tốc độ giới hạn là 50.

  • ban

    Cấm hẳn, mạnh hơn restriction.

    a smoking ban

    lệnh cấm hút thuốc

Cụm từ liên quan

  • dỡ bỏ hạn chếlift restrictions
  • áp đặt hạn chếimpose restrictions
  • giới hạn độ tuổiage restriction
  • lệnh cấmban

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    There are restrictions about phones in class.

    There are restrictions on phones in class.

    Restriction đi với on.

  2. 2

    The government removed the restriction rules.

    The government lifted the restrictions.

    Cụm tự nhiên là lift restrictions.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “quy định hạn chế”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Dỡ bỏ quy định hạn chế” → ______ restrictions.

Câu 2Restrictions ______ alcohol sales.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng restriction

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena