Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Rượu absinthe” tiếng Anh là gì?

Rượu absinthe trong tiếng Anh vẫn là absinthe, loại rượu mạnh màu xanh lục làm từ ngải đắng, hồi và thì là. Người ta hay gọi đùa là “the green fairy”.

Athena nhắc nhỏ · Absinthe đọc là /ˈæbsɪnθ/, âm cuối là “th” bật lưỡi nhé em. Biệt danh “the green fairy” rất hay gặp trong phim, sách.

Trả lời nhanh

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “rượu absinthe”

  1. 1
    LOẠI RƯỢU

    absinthe, the green fairy

    Rượu mạnh màu xanh, vị hồi, độ cồn cao, gắn với giới nghệ sĩ Paris thế kỷ 19.

    • Rượu absinthe thường được pha với nước và đường.Absinthe is usually mixed with water and sugar.
    • Van Gogh từng vẽ những ly rượu absinthe.Van Gogh once painted glasses of absinthe.
    • Quán bar này có món cocktail pha rượu absinthe.This bar has a cocktail made with absinthe.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “rượu absinthe”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • absinthe

    Tên rượu.

    Absinthe is very strong.

    Rượu absinthe rất mạnh.

  • the green fairy

    Biệt danh, văn chương, thân mật.

    They called absinthe “the green fairy”.

    Người ta gọi absinthe là “nàng tiên xanh”.

  • anise liqueur

    Rượu hồi nói chung, họ hàng với absinthe (như pastis, ouzo).

    Pastis is an anise liqueur.

    Pastis là một loại rượu hồi.

Cụm từ liên quan

  • rượu ngảiabsinthe / wormwood liqueur
  • hồianise
  • độ cồnalcohol content / ABV
  • rượu mạnhspirits

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    absinth wine

    absinthe

    Absinthe là rượu chưng cất, không gọi là wine; cũng nhớ có -e ở cuối.

  2. 2

    Can I have two absinthes drink?

    Can I have two glasses of absinthe?

    Gọi theo ly: glasses of absinthe.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “rượu absinthe”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Biệt danh của rượu absinthe là:

Câu 2“Hai ly absinthe” → two ______ absinthe

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng absinthe

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena