Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Radar” tiếng Anh là gì?

Radar trong tiếng Anh vẫn là radar: thiết bị dùng sóng vô tuyến để phát hiện máy bay, tàu, mưa bão. Thành ngữ “on someone's radar” nghĩa là được chú ý tới.

Athena nhắc nhỏ · Câu “chuyện này chưa có trong radar của mình” em nói “It's not on my radar yet.” Thành ngữ này dùng trong công việc nhiều lắm.

Trả lời nhanh

danh từ · không đếm được / đếm được

Athena

Nghĩa của “radar”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    THIẾT BỊ DÒ TÌM

    radar, radar system

    Thiết bị phát sóng vô tuyến rồi thu sóng phản xạ để định vị máy bay, tàu, mây mưa.

    • Máy bay biến mất khỏi màn hình radar.The plane disappeared from the radar screen.
    • Đài khí tượng dùng radar theo dõi cơn bão.The weather station uses radar to track the storm.
    • Tàu được trang bị radar hiện đại.The ship is equipped with modern radar.
  2. 2
    TẦM CHÚ Ý (NGHĨA BÓNG)

    on one's radar, under the radar

    Được để ý tới hoặc lọt khỏi sự chú ý.

    • Ca sĩ trẻ này đang lọt vào radar của các hãng đĩa.This young singer is on record labels' radar.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “radar”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • radar

    Thiết bị, công nghệ.

    radar detection

    phát hiện bằng radar

  • on someone's radar

    Thành ngữ: được để ý.

    That issue is on our radar.

    Vấn đề đó nằm trong tầm ngắm của mình.

  • under the radar

    Thành ngữ: lặng lẽ, không ai để ý.

    The deal flew under the radar.

    Thương vụ diễn ra lặng lẽ.

  • speed camera / radar gun

    Súng bắn tốc độ của cảnh sát.

    The police had a radar gun.

    Công an có máy bắn tốc độ.

Cụm từ liên quan

  • màn hình radarradar screen
  • sóng vô tuyếnradio waves
  • định vịlocate / positioning
  • máy bắn tốc độspeed gun

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    The plane was out of the radar.

    The plane disappeared off the radar.

    Mất tín hiệu nói disappear off/from the radar.

  2. 2

    It's not in my radar.

    It's not on my radar.

    Thành ngữ dùng giới từ on.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “radar”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Việc đó chưa nằm trong radar của mình.” → It's not ______ my radar.

Câu 2“Lặng lẽ, không ai để ý” →

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng radar

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena