Nghĩa của “rau cần”
- 1LOẠI RAU
water celery, water dropwort, Chinese celery
Loại rau thân dài, rỗng, thơm, mọc ở ruộng nước hoặc trồng trên cạn, hay xào hoặc nấu lẩu.
- Mẹ xào rau cần với thịt bò.Mum stir-fried water celery with beef.
- Rau cần là món không thể thiếu khi ăn lẩu cá.Water celery is a must when you have fish hotpot.
- Bà ra ruộng hái một bó rau cần.Grandma went to the field to pick a bunch of water celery.
Lưu ý · Rau cần tây (lá to, thân dày) là celery.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “rau cần”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- water celery
Tên dễ hiểu nhất cho rau cần nước.
Water celery grows in rice fields.
Rau cần mọc ở ruộng lúa.
- water dropwort
Tên thực vật học, dùng trong sách về cây.
Water dropwort is common in Asian cooking.
Rau cần nước phổ biến trong ẩm thực châu Á.
- Chinese celery
Rau cần ta trồng trên cạn, thân nhỏ hơn cần tây.
Add some Chinese celery to the soup.
Cho ít rau cần vào canh.
- celery
Cần tây, loại thân to, lá ít.
I made celery juice.
Mình làm nước ép cần tây.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a water celery
some water celery / a bunch of water celery
Rau là danh từ không đếm được.
- 2
need vegetable
water celery
Dịch từng chữ “cần” thành need là sai hoàn toàn.
