Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Ri đô” tiếng Anh là gì?

Ri đô (từ tiếng Pháp rideau) là rèm cửa, tiếng Anh là curtain. Anh-Mỹ còn hay dùng drapes cho rèm dày, dài chấm đất.

Athena nhắc nhỏ · Rèm cửa thường đi theo cặp nên người ta hay nói số nhiều “curtains”. Kéo rèm lại là “draw / close the curtains”.

Trả lời nhanh

curtain

danh từ · đếm được, thường số nhiều

Athena

Nghĩa của “ri đô”

  1. 1
    RÈM CỬA

    curtain, drapes

    Tấm vải treo ở cửa sổ, cửa ra vào để che nắng hay che tầm nhìn.

    • Mẹ vừa thay ri đô mới cho phòng khách.Mum has just put up new curtains in the living room.
    • Kéo ri đô lại cho đỡ nắng đi em.Close the curtains to keep the sun out.
    • Ri đô màu kem làm phòng sáng hơn.Cream curtains make the room look brighter.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “ri đô”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • curtain(s)

    Từ chung nhất, cả Anh-Anh và Anh-Mỹ.

    Open the curtains, please.

    Mở ri đô ra giúp mình.

  • drapes

    Anh-Mỹ, rèm vải dày, dài.

    heavy velvet drapes

    rèm nhung dày

  • blinds

    Rèm cuốn, rèm sáo (lá nhựa, gỗ, cuộn lên).

    Pull down the blinds.

    Kéo rèm cuốn xuống.

Cụm từ liên quan

  • rèm cửacurtain
  • rèm cuốnroller blind
  • rèm sáoVenetian blind
  • thanh treo rèmcurtain rod / curtain rail
  • kéo rèmdraw the curtains

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    close the curtain (khi có hai tấm)

    close the curtains

    Rèm cửa sổ thường đi theo cặp, dùng số nhiều.

  2. 2

    rideau

    curtain

    Rideau là tiếng Pháp; tiếng Anh dùng curtain.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “ri đô”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Kéo ri đô lại đi.” → ______ the curtains, please.

Câu 2“Ri đô” trong tiếng Anh là ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng curtain

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena