router tiếng Anh là gì? — router, Wi-Fi router, wood router

“Router” tiếng Anh là gì?

Router trong tiếng Việt là bộ định tuyến hay cục phát wifi, tiếng Anh vẫn là router. Lưu ý trong nghề mộc, router còn là máy phay gỗ.

Athena nhắc nhỏ · Gặp từ router trong bài đọc về nghề mộc thì nó là máy phay cầm tay, không phải cục wifi đâu nha em.

Nghĩa của “router”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
BỘ ĐỊNH TUYẾN MẠNG
router, Wi-Fi router
Thiết bị chuyển dữ liệu mạng và phát wifi.
- Router nhà mình hay bị treo.Our router keeps freezing.
- Cài mật khẩu mới cho router đi.Set a new password for the router.
- Router đặt cao thì sóng tốt hơn.The signal is better if the router is placed higher up.
2
MÁY PHAY GỖ
router, wood router
Máy cầm tay để khoét rãnh, tạo hoa văn trên gỗ.
- Chú thợ mộc dùng router để khoét rãnh.The carpenter used a router to cut a groove.

2 cách nói “router”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

router
Thiết bị mạng, phổ biến nhất.
Reset the router.
Đặt lại router.
modem router
Thiết bị gộp modem và router.
The ISP gave us a modem router.
Nhà mạng cho bọn mình cục modem gộp router.

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.