Nghĩa của “sách bài hát”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1SÁCH IN LỜI VÀ NHẠC CÁC BÀI HÁT
songbook, song book, music book
Cuốn sách tập hợp nhiều bài hát, có lời và đôi khi có nốt nhạc, hợp âm.
- Cô giáo âm nhạc phát sách bài hát cho cả lớp.The music teacher handed out songbooks to the class.
- Mình mua cuốn sách bài hát có hợp âm guitar.I bought a songbook with guitar chords.
- Đi cắm trại nhớ mang sách bài hát để hát tập thể.Remember to bring the songbook for a sing-along at camp.
- 2SÁCH THÁNH CA
hymn book, hymnal
Sách bài hát dùng trong nhà thờ.
- Mỗi ghế nhà thờ có một cuốn sách bài hát.There's a hymn book on every pew.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “sách bài hát”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- songbook
Chung nhất.
Open your songbook to page 12.
Mở sách bài hát trang 12.
- hymn book / hymnal
Nhà thờ, thánh ca.
The choir uses a new hymnal.
Ca đoàn dùng sách thánh ca mới.
- sheet music
Bản nhạc rời.
I can't read sheet music.
Mình không đọc được bản nhạc.
Cụm từ liên quan
- tập bài hátsongbook / song collection
- lời bài hátlyrics
- hợp âmchords
- bản nhạcsheet music / score
- hát tập thểsing-along
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a song's book
a songbook
Danh từ ghép, không dùng sở hữu cách.
- 2
the book of songs (trong lớp nhạc)
the songbook
Songbook gọn và tự nhiên hơn.