Nghĩa của “sáng ra”
- 1LÚC SÁNG, KHI VỪA DẬY
in the morning, first thing in the morning, when I wake up
Vào buổi sáng, thường là lúc mới thức dậy.
- Sáng ra mình phải uống cốc nước ấm.I have to drink a glass of warm water first thing in the morning.
- Sáng ra thấy sân ngập nước.When we woke up, the yard was flooded.
- Sáng ra mẹ đã đi chợ rồi.Mum had already gone to the market in the morning.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “sáng ra”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- first thing in the morning
Việc làm ngay khi vừa dậy.
I check my phone first thing in the morning.
Sáng ra là mình xem điện thoại.
- in the morning
Chung chung, buổi sáng.
It's cooler in the morning.
Sáng ra trời mát hơn.
- the next morning
Sáng hôm sau, kể chuyện quá khứ.
The next morning, the rain had stopped.
Sáng ra thì trời đã tạnh mưa.
Cụm từ liên quan
- sáng sớmearly morning
- tinh mơat dawn
- sáng nào cũngevery morning
- ngủ dậywake up
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
In morning I drink coffee.
In the morning I drink coffee.
Phải có “the”: in the morning.
- 2
On the morning I go jogging.
In the morning I go jogging.
Buổi sáng chung chung dùng in, on chỉ dùng với ngày cụ thể.