Nghĩa của “sáo kim”
- 1NHẠC CỤ
Loại sáo ngang cỡ nhỏ, tiếng rất cao và sáng, hay có trong dàn nhạc giao hưởng và ban nhạc kèn.
- Linh học sáo kim được hai năm rồi.Linh has been learning the piccolo for two years.
- Tiếng sáo kim vang lên rất rõ trong bản hành khúc.The piccolo rings out clearly in the march.
- Trong dàn nhạc, người thổi sáo ngang thường kiêm luôn sáo kim.In an orchestra, a flute player often doubles on piccolo.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “sáo kim”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- piccolo
Sáo kim, nhỏ, âm cao.
She plays the piccolo in the school band.
Bạn ấy thổi sáo kim trong ban nhạc của trường.
- flute
Sáo ngang cỡ thường, to hơn piccolo.
I prefer the flute to the piccolo.
Mình thích sáo ngang hơn sáo kim.
- recorder
Sáo dọc nhựa học sinh hay tập.
We learned the recorder in primary school.
Hồi tiểu học bọn mình học sáo dọc.
Cụm từ liên quan
- sáo ngangflute
- sáo trúcbamboo flute
- người thổi sáo kimpiccolo player / piccoloist
- dàn nhạc giao hưởngsymphony orchestra
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I play piccolo flute.
I play the piccolo.
Chỉ cần “piccolo”, và nhớ thêm “the” khi nói chơi nhạc cụ.
- 2
She blows the piccolo.
She plays the piccolo.
Tiếng Anh dùng “play” cho mọi nhạc cụ, kể cả nhạc cụ thổi.