Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Sâu đục thân” tiếng Anh là gì?

Sâu đục thân là stem borer: loài sâu khoét vào thân cây lúa, ngô, mía. Nói chung loài sâu đục gỗ, đục thân gọi là borer.

Athena nhắc nhỏ · Trong bài Sinh hay Công nghệ nông nghiệp, “sâu đục thân lúa” là “rice stem borer” nhé.

Trả lời nhanh

stem borer

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “sâu đục thân”

  1. 1
    SÂU HẠI ĐỤC VÀO THÂN CÂY

    stem borer, borer

    Ấu trùng của một số loài bướm, đục vào thân cây làm cây chết hoặc bông lép.

    • Sâu đục thân phá hoại nhiều ruộng lúa năm nay.Stem borers damaged many rice fields this year.
    • Bác nông dân phun thuốc trừ sâu đục thân.The farmer sprayed pesticide against stem borers.
    • Ngô bị sâu đục thân nên đổ hết.The corn fell over because of stem borers.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “sâu đục thân”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • stem borer

    Tên chung của sâu đục thân lúa, ngô, mía.

    Rice stem borers are a major pest.

    Sâu đục thân lúa là loài gây hại lớn.

  • borer

    Gọi chung các loài sâu đục (gỗ, thân, quả).

    Borers have attacked the trees.

    Sâu đục đã tấn công mấy cái cây.

  • pest

    Từ chung chỉ sâu bệnh, côn trùng gây hại.

    Farmers struggle with pests.

    Nông dân vất vả với sâu bệnh.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    body-drilling worm

    stem borer

    Dịch từng chữ không phải tên thật; dùng stem borer.

  2. 2

    The rice has stem borer.

    The rice is infested with stem borers.

    Nói cây bị sâu tấn công thường dùng be infested with.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “sâu đục thân”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Sâu đục thân lúa” → rice ______

Câu 2“Thuốc trừ sâu” tiếng Anh là:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena