Nghĩa của “sò điệp”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1HẢI SẢN
Loài thân mềm hai mảnh vỏ hình quạt có gân, thịt trắng ngọt, là món hải sản phổ biến.
- Ra Nha Trang nhớ ăn sò điệp nướng mỡ hành.When you go to Nha Trang, don't forget to try grilled scallops with spring onion oil.
- Sò điệp hôm nay tươi lắm.The scallops are really fresh today.
- Mẹ mua nửa ký sò điệp để nấu cháo.Mum bought half a kilo of scallops to make rice porridge.
- 2VỎ SÒ ĐIỆP
scallop shell
Vỏ hình quạt của con sò điệp, hay dùng làm đồ trang trí.
- Bé nhặt được vỏ sò điệp trên bãi biển.My little sister found a scallop shell on the beach.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “sò điệp”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- scallop
Từ chuẩn cho con sò điệp và món ăn.
I'd like the scallops, please.
Cho tôi món sò điệp.
- scallop meat / scallop muscle
Phần cồi điệp, thịt sò điệp.
Scallop meat is sweet.
Cồi điệp ăn ngọt.
- dried scallop
Cồi điệp khô dùng nấu canh, cháo.
Dried scallops add flavour to soup.
Cồi điệp khô làm canh ngọt hơn.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
scalop
scallop
Viết hai chữ l: scallop.
- 2
clam (chỉ sò điệp)
scallop
Clam là nghêu, sò nói chung; sò điệp vỏ hình quạt là scallop.
