Nghĩa của “con hàu”
- 1LOÀI NHUYỄN THỂ HAI MẢNH VỎ
Loài sống bám vào đá ở biển, vỏ sần sùi, thịt mềm, ăn sống hoặc nướng.
- Ra Vũng Tàu nhất định phải ăn hàu nướng.You have to try grilled oysters in Vung Tau.
- Bố mua hai cân hàu về nấu cháo.Dad bought two kilos of oysters to make porridge.
- Linh bị dị ứng hàu nên không ăn được.Linh is allergic to oysters, so she can't eat them.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “con hàu”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- oyster
Con hàu nói chung, đếm được.
These oysters are really fresh.
Hàu này tươi thật.
- raw oysters
Hàu ăn sống.
I'm scared of eating raw oysters.
Mình sợ ăn hàu sống.
- oyster sauce
Dầu hào, gia vị nấu ăn.
Add a spoonful of oyster sauce.
Cho một thìa dầu hào.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I like eating oyster.
I like eating oysters.
Nói chung về món ăn đếm được thì dùng số nhiều.
- 2
clam
oyster
Clam là ngao/nghêu, không phải hàu.
