Nghĩa của “ngọc trai”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1VIÊN NGỌC TỪ CON TRAI
Viên tròn, bóng, màu trắng ánh, hình thành trong con trai, con hàu; dùng làm trang sức.
- Mẹ được bố tặng đôi bông tai ngọc trai.Dad gave Mum a pair of pearl earrings.
- Ngọc trai nuôi rẻ hơn ngọc trai tự nhiên nhiều.Cultured pearls are much cheaper than natural ones.
- Chuỗi ngọc trai này của bà ngoại để lại.This string of pearls was left to me by my grandmother.
- 2MÀU NGỌC TRAItính từ
pearly, pearl white
Màu trắng ánh như ngọc trai.
- Linh chọn sơn móng màu ngọc trai.Linh chose a pearly white nail polish.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “ngọc trai”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- pearl
Danh từ, đếm được; đứng trước danh từ khác để chỉ chất liệu.
She wore a pearl necklace.
Cô ấy đeo vòng ngọc trai.
- cultured pearl
Ngọc trai nuôi cấy.
Most pearls sold today are cultured pearls.
Phần lớn ngọc trai bán bây giờ là ngọc nuôi.
- pearly
Tính từ: có màu, ánh như ngọc trai.
She has pearly white teeth.
Cô ấy có hàm răng trắng như ngọc.
Cụm từ liên quan
- trai ngọcpearl oyster
- xà cừmother-of-pearl
- ngọc trai nuôicultured pearl
- chuỗi ngọc traia string of pearls
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a necklace of pearl
a pearl necklace
Chỉ chất liệu thì đặt pearl lên trước danh từ.
- 2
She bought many pearl.
She bought many pearls.
Pearl đếm được, số nhiều phải thêm -s.