Nghĩa của “súng nước”
- 1ĐỒ CHƠI BẮN NƯỚC
water pistol, water gun, squirt gun, super soaker
Súng đồ chơi bằng nhựa, bơm nước vào rồi bắn ra thành tia.
- Tụi nhỏ cầm súng nước bắn nhau ướt sũng cả sân.The kids soaked each other with water guns all over the yard.
- Hè này bố mua cho em một khẩu súng nước to.Dad bought my little brother a big water gun this summer.
- Nam bị em gái bắn súng nước vào mặt.Nam's little sister got him in the face with a water pistol.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “súng nước”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- water pistol
Súng nước nhỏ, cầm một tay; Anh-Anh dùng nhiều.
He hid a water pistol behind his back.
Thằng bé giấu súng nước sau lưng.
- water gun
Từ chung, phổ biến ở Mỹ.
Let's have a water gun fight!
Chơi bắn súng nước đi!
- squirt gun
Anh-Mỹ, thân mật, súng nhỏ.
Kids love squirt guns at the beach.
Trẻ con mê súng nước ở biển.
- Super Soaker
Tên thương hiệu súng nước to, bắn xa; dùng như danh từ chung.
His Super Soaker shoots ten metres.
Súng nước to của cậu ấy bắn xa mười mét.
Cụm từ liên quan
- té nướcsplash water
- đánh trận nướcwater fight
- bóng nướcwater balloon
- ướt sũngsoaked
- súng đồ chơitoy gun
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
We played shooting water guns.
We had a water fight.
Chơi bắn súng nước thường nói have a water fight.
- 2
He shot me by water gun.
He shot me with a water gun.
Dùng with để chỉ dụng cụ.