Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Súng ngắn bỏ túi” tiếng Anh là gì?

Súng ngắn bỏ túi là pocket pistol, khẩu súng nhỏ giấu được trong túi áo. Loại súng ngắn nòng ngắn kiểu cổ trong phim cao bồi gọi là derringer.

Athena nhắc nhỏ · Xem phim trinh thám, khi nhân vật rút khẩu súng nhỏ xíu từ ủng ra, đó thường là derringer đấy em.

Trả lời nhanh

pocket pistol

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “súng ngắn bỏ túi”

  1. 1
    SÚNG NGẮN CỠ NHỎ

    pocket pistol, derringer, compact pistol

    Súng ngắn rất nhỏ, có thể giấu trong túi áo, túi xách.

    • Trong phim, bà quý tộc rút khẩu súng ngắn bỏ túi từ ví ra.In the film, the lady pulled a pocket pistol out of her purse.
    • Thám tử luôn mang theo một khẩu súng ngắn bỏ túi.The detective always carries a derringer.
    • Bảo tàng có trưng bày một khẩu súng ngắn bỏ túi thế kỷ 19.The museum displays a 19th-century pocket pistol.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “súng ngắn bỏ túi”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • pocket pistol

    Gọi chung súng ngắn cỡ nhỏ.

    He hid a pocket pistol in his coat.

    Hắn giấu súng ngắn bỏ túi trong áo khoác.

  • derringer

    Súng ngắn nhỏ kiểu cổ, một hai nòng.

    The gambler kept a derringer in his boot.

    Tay cờ bạc giấu khẩu súng nhỏ trong ủng.

  • handgun

    Súng ngắn nói chung, không nhất thiết nhỏ.

    Handguns are illegal here.

    Ở đây cấm súng ngắn.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    pocket gun short

    pocket pistol

    Trật tự từ trong tiếng Anh: từ bổ nghĩa đứng trước.

  2. 2

    a gun in pocket

    a pocket pistol

    Nói về loại súng thì dùng tên gọi pocket pistol.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “súng ngắn bỏ túi”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Súng ngắn bỏ túi” → a ______ pistol

Câu 2Súng ngắn nhỏ kiểu cổ trong phim cao bồi:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena