Nghĩa của “sổ vẽ”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1SỔ GIẤY ĐỂ VẼ
sketchbook, drawing book, drawing pad
Cuốn sổ giấy trơn, dày, dùng để vẽ bằng bút chì, màu.
- Nam vẽ kín cả cuốn sổ vẽ trong kỳ nghỉ hè.Nam filled a whole sketchbook over the summer holidays.
- Mẹ mua cho bé một sổ vẽ và hộp bút màu.Mum bought the little one a drawing book and a box of crayons.
- Sổ vẽ này giấy dày, vẽ màu nước được.This sketchbook has thick paper, so you can use watercolours.
- 2SÁCH TÔ MÀU
colouring book, coloring book
Sách có hình in sẵn để trẻ tô màu.
- Bé Na thích tô sổ vẽ hình công chúa.Na loves her princess colouring book.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “sổ vẽ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- sketchbook
Cho học sinh, người lớn, họa sĩ.
Bring your sketchbook to class.
Mang sổ vẽ đến lớp.
- drawing book / pad
Sổ vẽ nói chung, nhất là cho trẻ.
a drawing pad for kids
sổ vẽ cho bé
- colouring book
Sách tô màu có hình sẵn.
She coloured in the colouring book.
Con bé tô màu trong sách tô.
Cụm từ liên quan
- bút màu sápcrayon
- màu nướcwatercolour
- vẽdraw / paint
- sổ phác thảosketchbook
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a paint notebook
a sketchbook
Không dịch từng chữ “sổ vẽ”.
- 2
I drew on my drawing.
I drew in my sketchbook.
Vẽ trong sổ dùng “in”.
