Nghĩa của “sữa pha cà phê”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1SỮA, KEM DÙNG ĐỂ PHA CÀ PHÊ
creamer, coffee creamer, milk for coffee, half-and-half
Sữa, kem hoặc bột kem dùng cho vào cà phê cho béo.
- Văn phòng hết sữa pha cà phê rồi.The office has run out of creamer.
- Mẹ thích cho một ít sữa pha cà phê vào cốc.Mum likes a little creamer in her coffee.
- Quán có sữa tươi và sữa pha cà phê, em lấy loại nào?We have fresh milk and creamer, which would you like?
- 2SỮA ĐẶC (CÀ PHÊ SỮA KIỂU VIỆT)
condensed milk, sweetened condensed milk
Sữa đặc có đường, dùng pha cà phê sữa.
- Bố pha cà phê với sữa đặc mỗi sáng.Dad makes his coffee with condensed milk every morning.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “sữa pha cà phê”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- creamer
Bột hoặc nước kem pha cà phê, phổ biến ở Mỹ.
Do you have any creamer?
Có sữa pha cà phê không?
- condensed milk
Sữa đặc kiểu Việt.
Vietnamese coffee uses condensed milk.
Cà phê Việt dùng sữa đặc.
- half-and-half
Mỹ: hỗn hợp nửa sữa nửa kem.
I take my coffee with half-and-half.
Mình uống cà phê với half-and-half.
Cụm từ liên quan
- cà phê sữa đáiced milk coffee
- cà phê đenblack coffee
- sữa tươifresh milk
- kem tươicream
- đườngsugar
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
coffee milk powder
creamer
Bột kem pha cà phê có tên riêng là creamer.
- 2
thick milk
condensed milk
Sữa đặc là condensed milk, không dịch thick.