Nghĩa của “sau phổ thông”
- 1BẬC HỌC SAU CẤP BA
post-secondary, tertiary, further education, higher education
Các bậc học sau khi tốt nghiệp trung học phổ thông: cao đẳng, đại học, học nghề.
- Mai đang tìm hiểu các lựa chọn học sau phổ thông.Mai is looking into her post-secondary options.
- Tỷ lệ học sinh học tiếp sau phổ thông ngày càng cao.More and more students go on to tertiary education.
- Trường nghề cũng là một hướng đi sau phổ thông.Vocational school is another post-secondary path.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “sau phổ thông”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- post-secondary
Mỹ, Canada; tính từ chung.
post-secondary education
giáo dục sau phổ thông
- tertiary education
Trang trọng, dùng trong báo cáo, thống kê.
Access to tertiary education is improving.
Cơ hội học đại học, cao đẳng đang tăng.
- higher education
Đại học trở lên.
She wants to pursue higher education abroad.
Cô ấy muốn học đại học ở nước ngoài.
- further education
Anh-Anh, học nghề, cao đẳng sau 16 tuổi.
a further education college
trường cao đẳng nghề
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
after high school education
post-secondary education
Dùng tính từ có sẵn post-secondary cho văn viết.