Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Snack khoai tây” tiếng Anh là gì?

Snack khoai tây là potato crisps trong tiếng Anh-Anh và potato chips trong tiếng Anh-Mỹ. Cẩn thận: ở Anh, “chips” lại là khoai tây chiên que.

Athena nhắc nhỏ · Em nói “a bag of chips” với người Mỹ, “a packet of crisps” với người Anh là chuẩn nhé. Đừng nói “snack potato”, nghe rất lạ.

Trả lời nhanh

crisps (Anh-Anh) / chips (Anh-Mỹ)

danh từ · số nhiều

Athena

Nghĩa của “snack khoai tây”

  1. 1
    KHOAI TÂY CẮT LÁT MỎNG, CHIÊN GIÒN ĐÓNG GÓI

    potato chips, crisps, potato crisps

    Khoai tây thái lát mỏng, chiên giòn, bán theo gói ở tạp hoá, cửa hàng tiện lợi.

    • Nam ăn hết nguyên gói snack khoai tây trong lúc xem phim.Nam ate a whole bag of chips while watching the movie.
    • Mẹ không cho em ăn snack khoai tây trước bữa tối.Mum doesn't let me eat crisps before dinner.
    • Snack khoai tây vị phô mai là món Linh thích nhất.Cheese-flavoured crisps are Linh's favourite.

    Lưu ý · Ở Anh: crisps = snack khoai tây, chips = khoai tây chiên que. Ở Mỹ: chips = snack khoai tây, fries = khoai tây chiên que.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “snack khoai tây”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • potato chips / chips

    Tiếng Anh-Mỹ, phổ biến trên phim, mạng xã hội.

    Can you grab some chips from the store?

    Mua giúp mình ít snack khoai tây ở cửa hàng nhé?

  • crisps

    Tiếng Anh-Anh, sách giáo khoa Anh hay dùng.

    Would you like a packet of crisps?

    Bạn muốn một gói snack khoai tây không?

  • snacks

    Đồ ăn vặt nói chung, không riêng khoai tây.

    We bought lots of snacks for the trip.

    Bọn mình mua nhiều đồ ăn vặt cho chuyến đi.

Cụm từ liên quan

  • khoai tây chiên queFrench fries (Mỹ) / chips (Anh)
  • gói snacka bag of chips / a packet of crisps
  • đồ ăn vặtsnacks / junk food
  • vị muốisalted / ready salted

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I bought a potato snack.

    I bought a bag of chips.

    Người bản xứ gọi tên món cụ thể: chips hoặc crisps, không nói “potato snack”.

  2. 2

    In London I ordered chips and got crisps.

    In London, “chips” means fries; ask for “crisps” if you want the bagged kind.

    Ở Anh chips là khoai tây chiên que, dễ gọi nhầm món.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “snack khoai tây”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Ở Mỹ, “một gói snack khoai tây” là:

Câu 2Ở Anh, snack khoai tây gọi là:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena