Nghĩa của “tính dễ cáu”
- 1HAY NỔI CÁU
irritability, short temper, bad temper
Tính hay bực, dễ nổi nóng vì chuyện nhỏ.
- Thiếu ngủ gây ra tính dễ cáu.Lack of sleep causes irritability.
- Tính dễ cáu của bố làm cả nhà ngại nói chuyện.Dad's short temper makes everyone nervous about talking to him.
- Mùa thi, Nam có tính dễ cáu hẳn.During exam season, Nam gets really irritable.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “tính dễ cáu”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- irritability
Danh từ, y khoa, tâm lý.
Irritability is a symptom of stress.
Dễ cáu là dấu hiệu của căng thẳng.
- short-tempered
Tính từ: nóng tính.
My boss is short-tempered.
Sếp mình nóng tính.
- grumpy
Thân mật: cáu kỉnh, khó chịu.
Why are you so grumpy today?
Hôm nay sao cậu cáu kỉnh thế?
- cranky
Anh-Mỹ, thân mật, hay dùng cho trẻ mệt.
The baby is cranky.
Em bé quấy, khó chịu.
Cụm từ liên quan
- nóng tínhhot-tempered
- bình tĩnhcalm
- nổi cáulose one's temper
- cáu kỉnhgrumpy
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He is easy angry.
He gets angry easily / He's short-tempered.
“Easy angry” sai ngữ pháp.
- 2
She has an irritability.
She is irritable.
Irritability không đếm được; dùng tính từ cho tự nhiên.