Nghĩa của “tô đậm”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1LÀM NỔI BẬT, NHẤN MẠNH
highlight, emphasize, underline
Làm cho một ý, một nét nổi bật hơn.
- Bộ phim tô đậm tình mẫu tử.The film highlights the bond between mother and child.
- Bài phát biểu tô đậm vai trò của giáo viên.The speech emphasized how much teachers matter.
- Chi tiết này tô đậm tính cách nhân vật.This detail brings out the character's personality.
- 2TÔ CHO NÉT, MÀU ĐẬM HƠN
darken, go over, trace over, make bold
Tô lại nét chữ, nét vẽ cho đậm, rõ.
- Em tô đậm lại các nét bút chì.I went over the pencil lines to make them darker.
- Tô đậm tiêu đề cho dễ nhìn.Put the title in bold so it stands out.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “tô đậm”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- highlight
Làm nổi bật ý; hoặc tô bằng bút dạ quang.
Highlight the key words.
Tô đậm/đánh dấu các từ khóa.
- emphasize
Nhấn mạnh, dùng khi nói, viết.
She emphasized the deadline.
Cô nhấn mạnh hạn nộp.
- bring out
Làm lộ rõ nét đẹp, tính cách.
The colour brings out your eyes.
Màu này làm mắt em nổi hơn.
- bold / in bold
Chữ in đậm trên máy tính.
Write it in bold.
Viết in đậm.
Cụm từ liên quan
- in đậmbold
- gạch chânunderline
- làm nổi bậtmake something stand out
- nhấn mạnhstress / emphasize
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
Please make the title thick.
Please put the title in bold.
Chữ đậm là bold, không phải thick.
- 2
The poem highlights about love.
The poem highlights love.
Highlight là ngoại động từ, không cần about.