Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Tước công tước” tiếng Anh là gì?

Tước công tước tiếng Anh là dukedom (danh hiệu, cũng là lãnh địa của công tước). Công tước là duke, nữ công tước hoặc vợ công tước là duchess.

Athena nhắc nhỏ · Hoàng tử Harry được phong “Duke of Sussex”, tức là nhận dukedom of Sussex. Em nói “He was made a duke” là gọn nhất.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “tước công tước”

  1. 1
    DANH HIỆU CÔNG TƯỚC

    dukedom, title of duke, duchy

    Tước vị cao nhất trong năm tước quý tộc (công, hầu, bá, tử, nam).

    • Nhà vua ban tước công tước cho em trai mình.The king gave his younger brother a dukedom.
    • Hoàng tử được phong tước công tước vào ngày cưới.The prince was made a duke on his wedding day.
    • Tước công tước này được truyền qua nhiều đời.This dukedom has been passed down for generations.

    Lưu ý · Duchy thường chỉ lãnh địa do công tước cai quản, như Duchy of Cornwall.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “tước công tước”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • dukedom

    Danh hiệu công tước.

    He inherited the dukedom from his father.

    Ông được thừa kế tước công tước từ cha.

  • be made a duke

    Cách nói gọn khi được phong.

    He was made a duke in 2018.

    Ông được phong công tước năm 2018.

  • duchy

    Lãnh địa của công tước.

    Luxembourg is a grand duchy.

    Luxembourg là một đại công quốc.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    duke title

    dukedom / the title of duke

    Danh hiệu là dukedom.

  2. 2

    She is a duke.

    She is a duchess.

    Nữ công tước là duchess.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “tước công tước”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Vợ của công tước gọi là:

Câu 2“Ông ấy được thừa kế tước công tước.” → He inherited the ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng dukedom

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena