Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Tưa miệng” tiếng Anh là gì?

Tưa miệng (tưa lưỡi) ở trẻ nhỏ tiếng Anh là thrush hoặc oral thrush. Đây là bệnh nấm làm lưỡi và miệng bé có mảng trắng.

Athena nhắc nhỏ · Mẹ đi khám nói với bác sĩ “My baby has white patches on her tongue” là bác sĩ hiểu ngay em nhé.

Trả lời nhanh

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “tưa miệng”

  1. 1
    NẤM TRẮNG Ở MIỆNG TRẺ NHỎ

    thrush, oral thrush

    Bệnh nấm ở trẻ sơ sinh, nổi lớp trắng như sữa đóng trên lưỡi, má trong.

    • Bé nhà chị bị tưa miệng nên bỏ bú.My baby has thrush, so she won't feed.
    • Tưa miệng hay gặp ở trẻ dưới sáu tháng.Thrush is common in babies under six months.
    • Bà dặn rơ lưỡi cho bé để tránh tưa miệng.Grandma told me to clean the baby's tongue to prevent thrush.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “tưa miệng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • thrush

    Từ thông dụng, phụ huynh và bác sĩ đều dùng.

    Thrush is easy to treat.

    Tưa miệng dễ chữa.

  • oral thrush

    Khi muốn nói rõ là ở miệng.

    Is it oral thrush or just milk?

    Đây là tưa miệng hay chỉ là sữa đóng?

  • white patches on the tongue

    Mô tả triệu chứng khi không biết tên bệnh.

    He has white patches on his tongue.

    Bé có mảng trắng trên lưỡi.

Cụm từ liên quan

  • bệnh nấm miệngoral thrush
  • rơ lưỡiclean the tongue
  • bỏ búrefuse to feed
  • thuốc rơ miệngantifungal oral gel

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    My baby has a white tongue disease.

    My baby has thrush.

    Tên bệnh là thrush, không tự đặt tên dài dòng.

  2. 2

    She got a thrush.

    She got thrush.

    Thrush (bệnh) không đếm được.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “tưa miệng”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Bé bị tưa miệng.” → The baby has ______.

Câu 2Mô tả triệu chứng tưa miệng:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng thrush

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena