Nghĩa của “tầm ma”
- 1CÂY LÁ CÓ LÔNG CHÂM
nettle, stinging nettle
Cây dại có lông nhỏ, chạm vào thì da ngứa, nổi mẩn.
- Chân em bị tầm ma châm ngứa rát.My legs got stung by nettles and they're itching like mad.
- Ở vùng núi, người ta nấu canh lá tầm ma.In the mountains, people cook soup with nettle leaves.
- Cẩn thận, bờ rào toàn tầm ma.Careful, the fence is covered in nettles.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “tầm ma”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- nettle
Tên chung.
nettle tea
trà tầm ma
- stinging nettle
Nói rõ loài gây ngứa.
Stinging nettles grow by the river.
Tầm ma mọc ven sông.
- be stung by
Bị tầm ma châm.
I was stung by a nettle.
Mình bị tầm ma châm.
Cụm từ liên quan
- ngứaitchy
- mẩn đỏrash
- cỏ dạiweeds
- ong đốtbee sting
- cây gaithorny plant
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
The nettle bit me.
I got stung by a nettle.
Tầm ma dùng sting, không dùng bite.
- 2
a nettle tree
a nettle / nettle plant
Tầm ma là cây thân thảo, không gọi là tree.