Từ điển Việt–Anh · động từ

“Tẩy lông bằng sáp” tiếng Anh là gì?

Tẩy lông bằng sáp là wax (động từ) hoặc waxing (danh từ). Đi spa làm thì nói “get my legs waxed”, cấu trúc nhờ người khác làm.

Athena nhắc nhỏ · Mình tự làm thì “I wax my legs”, ra tiệm nhờ làm thì “I get my legs waxed” nhé.

Trả lời nhanh

động từ · get sth waxed

Athena

Nghĩa của “tẩy lông bằng sáp”

  1. 1
    NHỔ LÔNG BẰNG SÁP

    wax, get (sth) waxed, waxing (n)

    Bôi sáp lên da rồi giật ra để nhổ lông tận gốc.

    • Linh đi tẩy lông chân bằng sáp trước kỳ nghỉ.Linh got her legs waxed before the holiday.
    • Tẩy lông bằng sáp đau hơn cạo.Waxing hurts more than shaving.
    • Tiệm này có dịch vụ tẩy lông nách bằng sáp.This salon offers underarm waxing.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “tẩy lông bằng sáp”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • wax

    Động từ, tự làm.

    I wax my eyebrows.

    Mình tự tẩy lông mày bằng sáp.

  • get sth waxed

    Nhờ tiệm, spa làm.

    She gets her arms waxed.

    Chị ấy đi tẩy lông tay.

  • waxing

    Danh từ, tên dịch vụ.

    How much is waxing?

    Tẩy lông bằng sáp bao nhiêu tiền?

  • shave

    Cạo, khác với wax.

    I'd rather shave.

    Mình thích cạo hơn.

Cụm từ liên quan

  • triệt lônglaser hair removal
  • cạo lôngshave
  • miếng dán sápwax strips
  • lông chânleg hair
  • kem tẩy lônghair removal cream

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I removed hair by wax.

    I waxed.

    Wax là động từ, nói gọn.

  2. 2

    I waxed my legs at the spa.

    I got my legs waxed at the spa.

    Nhờ người khác làm dùng get + sth + V3.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “tẩy lông bằng sáp”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Chị Mai đi tiệm tẩy lông chân bằng sáp.” → Mai got her legs ______.

Câu 2Tên dịch vụ tẩy lông bằng sáp:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng wax

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena