Nghĩa của “tổng doanh thu”
- 1TỔNG TIỀN BÁN ĐƯỢC
total revenue, total sales, gross revenue, turnover (Anh-Anh)
Toàn bộ số tiền một công ty thu được từ bán hàng, dịch vụ trong một khoảng thời gian, chưa trừ chi phí.
- Tổng doanh thu năm nay tăng 20%.Total revenue rose 20% this year.
- Quán cà phê của chị Lan có tổng doanh thu 50 triệu một tháng.Lan's café has total sales of 50 million dong a month.
- Tổng doanh thu của tập đoàn đạt 10 tỷ đô la.The group's total revenue reached 10 billion dollars.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “tổng doanh thu”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- total revenue
Từ chuẩn trong báo cáo tài chính, tin kinh tế.
Total revenue for the quarter was $2 million.
Tổng doanh thu quý này là 2 triệu đô.
- total sales
Tổng tiền bán hàng, dùng thông dụng cho cửa hàng, sản phẩm.
Total sales doubled after the ad.
Tổng doanh số tăng gấp đôi sau quảng cáo.
- turnover
Anh-Anh, doanh thu của công ty.
The firm has an annual turnover of £5m.
Công ty có doanh thu hằng năm 5 triệu bảng.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
total profit (khi nói doanh thu)
total revenue
Profit là lợi nhuận sau khi trừ chi phí, khác doanh thu.
- 2
total revenues increased (dùng số ít/số nhiều lẫn lộn)
total revenue increased
Thường dùng số ít revenue.