Nghĩa của “tủ chạn”
- 1TỦ ĐỰNG BÁT ĐĨA, THỨC ĂN
cupboard, kitchen cabinet, dresser
Tủ trong bếp, thường có lưới hoặc kính, để cất bát đĩa, thức ăn thừa.
- Mẹ cất bát vào tủ chạn rồi.Mum has put the bowls in the cupboard.
- Nhà bà ngoại vẫn còn cái tủ chạn gỗ cũ.Grandma's house still has an old wooden dresser.
- Đồ ăn thừa để trong tủ chạn cho mèo không ăn vụng.Leftovers go in the cupboard so the cat can't get them.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “tủ chạn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- cupboard
Anh-Anh, từ chung cho tủ có cánh trong bếp.
The plates are in the cupboard.
Đĩa ở trong tủ chạn.
- kitchen cabinet
Anh-Mỹ, tủ bếp gắn tường.
We painted the kitchen cabinets white.
Nhà mình sơn tủ bếp màu trắng.
- dresser
Tủ gỗ cao kiểu cũ, phần trên có kệ bày bát đĩa (Anh-Anh).
Grandma keeps her best plates on the dresser.
Bà để bộ đĩa đẹp nhất trên tủ chạn.
- sideboard
Tủ thấp trong phòng ăn để bát đĩa, khăn bàn.
The glasses are in the sideboard.
Cốc thủy tinh để trong tủ chạn.
Cụm từ liên quan
- tủ lạnhfridge / refrigerator
- tủ bếpkitchen cabinet
- tủ quần áowardrobe / closet
- bát đĩadishes / crockery
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
Put it in the cup board /kʌp bɔːd/.
Put it in the cupboard /ˈkʌbəd/.
Cupboard viết liền và đọc là /ˈkʌbəd/, không đọc âm p.
- 2
The bowls are in the wardrobe.
The bowls are in the cupboard.
Wardrobe là tủ quần áo, không phải tủ bếp.