Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Tủ quần áo” tiếng Anh là gì?

Tủ quần áo tiếng Anh-Anh là wardrobe, tiếng Anh-Mỹ là closet (thường là tủ âm tường). Wardrobe còn có nghĩa là toàn bộ quần áo một người có.

Athena nhắc nhỏ · Bài nghe giọng Mỹ mà nói “closet” thì em hiểu là tủ quần áo nhé. “Come out of the closet” là thành ngữ, nghĩa là công khai mình là người đồng tính.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được (Anh-Mỹ: closet)

Athena

Nghĩa của “tủ quần áo”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    ĐỒ NỘI THẤT

    wardrobe (Anh-Anh), closet (Anh-Mỹ), built-in wardrobe

    Cái tủ cao để treo và cất quần áo.

    • Treo áo dài vào tủ quần áo đi con.Hang your ao dai in the wardrobe.
    • Phòng mình có một tủ quần áo âm tường.My room has a built-in closet.
    • Mẹ mua tủ quần áo mới cho phòng em.Mum bought a new wardrobe for my room.
  2. 2
    QUẦN ÁO MỘT NGƯỜI CÓ

    wardrobe, clothes

    Toàn bộ số quần áo của một người.

    • Mai muốn làm mới tủ quần áo trước khi vào đại học.Mai wants to update her wardrobe before starting university.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “tủ quần áo”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • wardrobe

    Tiếng Anh-Anh, tủ đứng để quần áo; cũng chỉ bộ sưu tập quần áo.

    The wardrobe is full.

    Tủ quần áo đầy rồi.

  • closet

    Tiếng Anh-Mỹ, thường là tủ âm tường hoặc phòng nhỏ để đồ.

    Put your shoes in the closet.

    Cất giày vào tủ đi.

  • walk-in closet / wardrobe

    Phòng thay đồ đi vào được.

    She has a huge walk-in closet.

    Cô ấy có cả một phòng thay đồ rộng.

  • chest of drawers / dresser

    Tủ có ngăn kéo, thấp hơn.

    My socks are in the chest of drawers.

    Tất của mình để trong tủ ngăn kéo.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    clothes cabinet

    wardrobe / closet

    Clothes cabinet không tự nhiên, người bản xứ nói wardrobe hoặc closet.

  2. 2

    I put it on the wardrobe.

    I put it in the wardrobe.

    Cất vào trong tủ dùng “in”.

Luyện nhanh

Thử 3 câu với “tủ quần áo”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Treo áo khoác vào tủ quần áo.” (Anh-Mỹ) → Hang your coat in the ______.

Câu 2“Tủ quần áo của chị ấy toàn đồ hiệu.” → Her ______ is full of designer clothes.

Câu 3“Tủ đồ của học sinh ở trường” → ______

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng wardrobe

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena