Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Tứ chi” tiếng Anh là gì?

Tứ chi là hai tay và hai chân, tiếng Anh là limbs hoặc “arms and legs”. Văn nói thường dùng arms and legs cho tự nhiên.

Athena nhắc nhỏ · Văn y học, tin tức em dùng limbs; nói chuyện bình thường cứ “arms and legs” là dễ hiểu nhất nhé.

Trả lời nhanh

limbs

danh từ · số nhiều

Athena

Nghĩa của “tứ chi”

  1. 1
    HAI TAY HAI CHÂN

    limbs, arms and legs, the four limbs

    Hai tay và hai chân của người, hoặc bốn chân của động vật.

    • Sau tai nạn, cậu ấy bị liệt cả tứ chi.After the accident, he was paralysed in all four limbs.
    • Bài tập này giúp tứ chi linh hoạt hơn.This exercise makes your arms and legs more flexible.
    • Trời lạnh quá, tứ chi mình tê cứng.It's so cold my arms and legs have gone numb.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “tứ chi”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • limbs

    Từ chung, trang trọng hơn, hay gặp trong y học và tin tức.

    He broke two limbs in the crash.

    Anh ấy gãy hai chi trong vụ tai nạn.

  • arms and legs

    Văn nói hằng ngày, rõ ràng dễ hiểu.

    My arms and legs ache after the gym.

    Đi tập về tay chân mỏi nhừ.

  • extremities

    Thuật ngữ y học cho tay chân, nhất là bàn tay bàn chân.

    Cold weather affects the extremities first.

    Trời lạnh thì tay chân bị ảnh hưởng trước.

Cụm từ liên quan

  • liệt tứ chiquadriplegia / be quadriplegic
  • chân tayarms and legs
  • chi trên / chi dướiupper / lower limbs
  • cụt chiamputee / lose a limb

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    four legs and arms

    arms and legs / four limbs

    Tiếng Anh nói arms and legs, không đếm “four”.

  2. 2

    He was paralysed in his four limbs.

    He was paralysed in all four limbs.

    Cụm tự nhiên là all four limbs.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “tứ chi”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Liệt tứ chi” trong y học là ______.

Câu 2“Tay chân mình rã rời.” → My ______ are exhausted.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena