Nghĩa của “tem thư”
- 1TEM DÁN THƯ
postage stamp, stamp
Mẩu giấy nhỏ có in giá cước, dán lên thư để gửi qua bưu điện.
- Ông nội sưu tầm tem thư từ hồi trẻ.Grandpa has collected stamps since he was young.
- Nhớ dán tem thư trước khi bỏ vào hòm thư.Remember to put a stamp on before posting it.
- Bộ tem thư này in hình các loài chim.This set of postage stamps shows different birds.
Dùng từ nào khi nào?
2 cách nói “tem thư”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- stamp
Gọn, dùng hằng ngày.
I need two stamps.
Mình cần hai con tem.
- postage stamp
Đầy đủ, phân biệt với con dấu.
The first postage stamp was British.
Con tem thư đầu tiên là của Anh.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I stick a mail stamp.
I put a stamp on the letter.
Dùng stamp và động từ put/stick on.
- 2
I collect many stamp.
I collect a lot of stamps.
Stamp đếm được, cần số nhiều.
