Nghĩa của “thân nhiệt”
- 1NHIỆT ĐỘ CƠ THỂ
body temperature, temperature
Độ nóng của cơ thể người hoặc con vật, người khỏe thường khoảng 36,5–37 độ C.
- Thân nhiệt bình thường của người khoảng 37 độ.Normal human body temperature is about 37 degrees.
- Y tá đo thân nhiệt cho Nam trước khi vào lớp.The nurse took Nam's temperature before he went into class.
- Sau khi uống thuốc, thân nhiệt của bé đã giảm.After the medicine, the baby's temperature came down.
Dùng từ nào khi nào?
2 cách nói “thân nhiệt”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- body temperature
Cách nói đầy đủ, dùng trong sách, bài khoa học.
Body temperature drops while we sleep.
Thân nhiệt giảm khi mình ngủ.
- temperature
Dùng khi nói chuyện, đi khám; “have a temperature” còn có nghĩa là bị sốt.
You've got a temperature. Stay home today.
Con bị sốt rồi. Hôm nay ở nhà nhé.
Cụm từ liên quan
- đo thân nhiệttake someone's temperature
- hạ thân nhiệthypothermia / lower body temperature
- nhiệt kếthermometer
- sốtfever / have a temperature
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
Let me measure your body heat.
Let me take your temperature.
“Đo thân nhiệt” là take someone's temperature; body heat nghe như hơi ấm cơ thể.
- 2
My body temperature is high, so I'm sick.
I've got a temperature.
Khi nói mình bị sốt, người bản xứ nói gọn “I've got a temperature / a fever”.
