Nghĩa của “thép xây dựng”
- 1THÉP DÙNG ĐỂ XÂY NHÀ, CẦU
construction steel, structural steel, rebar, reinforcing steel
Thép dùng làm khung, cốt cho nhà cửa, cầu đường.
- Giá thép xây dựng tăng nên nhà Nam hoãn sửa nhà.Construction steel prices went up, so Nam's family put off the renovation.
- Thợ đang buộc thép xây dựng để đổ móng.The workers are tying rebar to pour the foundation.
- Cây cầu này dùng thép xây dựng chịu lực cao.This bridge uses high-strength structural steel.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “thép xây dựng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- construction steel
Thép xây dựng nói chung, hay gặp trong tin kinh tế.
Construction steel demand fell this year.
Nhu cầu thép xây dựng giảm năm nay.
- structural steel
Thép làm khung, dầm, cột.
The frame is made of structural steel.
Khung được làm bằng thép kết cấu.
- rebar
Thép thanh đặt trong bê tông.
They ordered ten tonnes of rebar.
Họ đặt mười tấn thép cây.
Cụm từ liên quan
- bê tông cốt thépreinforced concrete
- xi măngcement
- công trườngconstruction site
- thép không gỉstainless steel
- dầm thépsteel beam
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
building iron
construction steel / rebar
Dù người Việt hay nói “sắt”, vật liệu thật là steel.
- 2
two steels
two tonnes of steel
Steel không đếm được.