Nghĩa của “thú tiêu khiển”
- 1VIỆC LÀM CHO VUI LÚC RẢNH
pastime, hobby, recreation, leisure activity
Hoạt động người ta làm để giải trí, thư giãn khi có thời gian rảnh.
- Câu cá là thú tiêu khiển của ông nội.Fishing is my grandpa's favourite pastime.
- Đánh cờ tướng là thú tiêu khiển của các cụ ở công viên.Playing Chinese chess is a popular pastime for old men in the park.
- Thú tiêu khiển của Mai là vẽ tranh.Mai's hobby is painting.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “thú tiêu khiển”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- pastime
Hơi trang trọng, hay viết; cũng dùng cho thú vui của cả dân tộc (national pastime).
Football is the national pastime.
Bóng đá là thú vui của cả nước.
- hobby
Sở thích làm thường xuyên, dùng hằng ngày.
Do you have any hobbies?
Bạn có sở thích gì không?
- leisure activity
Trang trọng, hay gặp trong bài viết, khảo sát.
Leisure activities help reduce stress.
Hoạt động giải trí giúp giảm căng thẳng.
- for fun
Văn nói: làm gì cho vui.
I play the guitar for fun.
Mình chơi guitar cho vui.
Cụm từ liên quan
- giải tríentertainment
- thời gian rảnhfree time / spare time
- sở thíchhobby / interest
- thư giãnrelax / unwind
- trò tiêu khiểnamusement
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
My pastime is to sleep.
I like sleeping in my free time.
Ngủ không hẳn là thú tiêu khiển; nói tự nhiên bằng free time.
- 2
What is your entertainment?
What do you do for fun?
Câu hỏi tự nhiên là “What do you do for fun?”.