Nghĩa của “thường được gọi là”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1TÊN PHỔ BIẾN MÀ NHIỀU NGƯỜI DÙNG
commonly known as, often called, usually referred to as
Tên quen thuộc mọi người hay dùng, khác tên chính thức hay tên khoa học.
- Thành phố Hồ Chí Minh thường được gọi là Sài Gòn.Ho Chi Minh City is commonly known as Saigon.
- Vitamin C thường được gọi là axit ascorbic.Vitamin C is often called ascorbic acid.
- Cây Mimosa pudica thường được gọi là cây xấu hổ.Mimosa pudica is commonly known as the sensitive plant.
- 2BIỆT DANH, TÊN GỌI KHÁC
nicknamed, also known as (aka), dubbed
Tên thân mật, biệt danh báo chí hay mọi người đặt cho.
- Đà Lạt thường được gọi là thành phố ngàn hoa.Da Lat is nicknamed the City of Thousand Flowers.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “thường được gọi là”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- commonly known as
Trang trọng vừa, văn viết, khoa học.
Aspirin, commonly known as a painkiller, …
Aspirin, thường được gọi là thuốc giảm đau, …
- often called
Thông dụng, nói và viết.
Hanoi is often called the City of Peace.
Hà Nội thường được gọi là Thành phố vì hòa bình.
- nicknamed
Biệt danh.
He's nicknamed “the Professor”.
Anh ấy có biệt danh “Giáo sư”.
- aka
Viết tắt, thân mật, tin nhắn.
Nam, aka the class clown
Nam, hay được gọi là cây hài của lớp
Cụm từ liên quan
- tên khoa họcscientific name
- biệt danhnickname
- tên chính thứcofficial name
- gọi tắtabbreviated as / called for short
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
is usually called as
is usually called
Không thêm “as” sau called.
- 2
is known by Saigon
is known as Saigon
Known as + tên gọi.