Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · động từ

“Thấy phấn khởi” tiếng Anh là gì?

“Thấy phấn khởi” tiếng Anh là feel excited, feel enthusiastic, hoặc be in high spirits. Nếu phấn khởi vì tin vui, kết quả tốt thì dùng feel encouraged hoặc feel upbeat.

Athena nhắc nhỏ · Nhớ nha em: người thấy phấn khởi là “excited” (-ed), còn tin tức làm mình phấn khởi là “exciting” (-ing).

Trả lời nhanh

feel excited

động từ + tính từ · feel + adj

Athena

Nghĩa của “thấy phấn khởi”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    VUI, HÀO HỨNG

    feel excited, feel enthusiastic, be in high spirits, feel upbeat

    Cảm thấy vui, hăng hái, đầy hứng khởi.

    • Cả lớp thấy phấn khởi khi biết sắp được đi dã ngoại.The whole class felt excited when they heard about the field trip.
    • Sau trận thắng, cầu thủ ai cũng phấn khởi.After the win, all the players were in high spirits.
    • Mình thấy phấn khởi khi bắt đầu năm học mới.I feel enthusiastic about starting the new school year.
  2. 2
    ĐƯỢC KHÍCH LỆ

    feel encouraged, feel heartened, be inspired

    Thấy có thêm niềm tin, động lực nhờ một tin tốt hay kết quả tốt.

    • Linh thấy phấn khởi vì điểm thi thử tăng.Linh felt encouraged when her mock exam score went up.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “thấy phấn khởi”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • feel excited

    Thông dụng nhất, hào hứng về chuyện sắp tới.

    I feel so excited about the trip!

    Mình háo hức quá về chuyến đi!

  • feel encouraged

    Phấn khởi nhờ kết quả tốt, lời khen.

    The teacher's words made me feel encouraged.

    Lời cô khen làm mình phấn khởi.

  • be in high spirits

    Tâm trạng vui vẻ, hăng hái (cả nhóm).

    The fans were in high spirits.

    Cổ động viên đang rất phấn khởi.

  • feel enthusiastic

    Hăng hái muốn làm việc gì; feel enthusiastic about + N.

    She feels enthusiastic about the new project.

    Chị ấy hào hứng với dự án mới.

Cụm từ liên quan

  • hào hứngexcited / eager
  • vui mừngglad / happy
  • phấn chấncheerful / upbeat
  • mất hứnglose interest / feel discouraged

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I feel exciting.

    I feel excited.

    Cảm xúc của người dùng -ed.

  2. 2

    excited for the result

    excited about the result

    Excited thường đi với “about”.

Luyện nhanh

Thử 3 câu với “thấy phấn khởi”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Ai cũng thấy phấn khởi vì sắp nghỉ Tết.” → Everyone feels ______ about the Tet holiday.

Câu 2“Kết quả khả quan làm cả nhóm phấn khởi.” → The good results made the team feel ______.

Câu 3“Đội tuyển rất phấn khởi trước trận chung kết.” → The team was in high ______ before the final.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena