Nghĩa của “thể lệ”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1QUY ĐỊNH CỦA CUỘC THI
rules, contest rules, official rules
Các quy định về cách tham gia, cách chấm, giải thưởng của một cuộc thi, chương trình.
- Em đọc kỹ thể lệ trước khi nộp bài nhé.Read the rules carefully before you submit your entry.
- Thể lệ cuộc thi được đăng trên fanpage của trường.The contest rules are posted on the school's fanpage.
- Theo thể lệ, mỗi người chỉ được gửi một bài.According to the rules, each person can only send one entry.
- 2ĐIỀU KHOẢN CHƯƠNG TRÌNH KHUYẾN MÃI
terms and conditions, T&Cs
Các điều kiện kèm theo một chương trình khuyến mãi, bốc thăm.
- Thể lệ chương trình khuyến mãi ghi ở mặt sau phiếu.The terms and conditions are on the back of the coupon.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “thể lệ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- rules
Thông dụng nhất, cho cuộc thi, trò chơi.
What are the rules of the game?
Thể lệ trò chơi thế nào?
- official rules
Văn bản chính thức của cuộc thi lớn.
See the official rules for details.
Xem thể lệ chính thức để biết chi tiết.
- terms and conditions
Khuyến mãi, bốc thăm trúng thưởng, dịch vụ.
Terms and conditions apply.
Áp dụng theo thể lệ chương trình.
- guidelines
Hướng dẫn mềm hơn, như hướng dẫn nộp bài.
Follow the submission guidelines.
Làm theo hướng dẫn nộp bài.
Cụm từ liên quan
- thể lệ cuộc thicontest rules
- điều lệcharter / regulations
- luật chơirules of the game
- quy chế thiexam regulations
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
the regulation of the contest
the rules of the contest
Regulation dùng cho quy định pháp lý, nghe quá trang trọng với cuộc thi.
- 2
Read the rule carefully.
Read the rules carefully.
Thể lệ gồm nhiều điều nên thường dùng số nhiều rules.