Nghĩa của “thịt heo”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1THỊT CỦA CON HEO
Thịt lấy từ con heo (lợn), dùng nấu ăn.
- Má mua thịt heo về kho tàu.Mom bought pork to make caramelised braised pork.
- Bánh mì này có thịt heo quay.This banh mi has roast pork in it.
- Giá thịt heo tháng này tăng.Pork prices went up this month.
- 2CÁC MÓN, PHẦN THỊT HEO
pork chop, pork ribs, roast pork
Các phần, món làm từ thịt heo: sườn, ba rọi, heo quay.
- Cho con một dĩa cơm sườn heo nướng.One plate of rice with grilled pork chop, please.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “thịt heo”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- pork
Thịt heo nói chung.
Is this pork or chicken?
Đây là thịt heo hay thịt gà?
- pork chop
Miếng sườn cốt lết, như trong cơm tấm.
a grilled pork chop
miếng sườn heo nướng
- roast pork / crispy pork
Heo quay.
Crispy roast pork is my favourite.
Heo quay giòn là món mình thích nhất.
Cụm từ liên quan
- thịt ba rọipork belly
- sườn nonspare ribs
- heo quayroast pork
- thịt kho tàucaramelised braised pork with eggs
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I like to eat heo meat.
I like pork.
Không giữ chữ heo; thịt heo là pork.
- 2
She ordered two porks.
She ordered two pork dishes.
Pork không đếm được; đếm theo món (dishes, plates).