Nghĩa của “thời độc thân”
- 1KHOẢNG THỜI GIAN CHƯA LẬP GIA ĐÌNH
single days, bachelorhood, singlehood, single life
Quãng đời trước khi kết hôn hoặc khi chưa có người yêu.
- Thời độc thân, bố hay đi phượt cuối tuần.In his single days, Dad often went on road trips at weekends.
- Chị Hoa muốn tận hưởng thời độc thân thêm vài năm.Hoa wants to enjoy single life for a few more years.
- Anh Tuấn tổ chức tiệc chia tay thời độc thân trước đám cưới.Tuan had a stag party before his wedding.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “thời độc thân”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- my single days
Kể chuyện cũ, thân mật.
Back in my single days, I went out a lot.
Hồi còn độc thân mình đi chơi nhiều lắm.
- single life
Cuộc sống độc thân nói chung.
She loves single life.
Chị ấy thích cuộc sống độc thân.
- bachelorhood
Thời độc thân của đàn ông, trang trọng.
his last night of bachelorhood
đêm cuối cùng độc thân của anh ấy
Cụm từ liên quan
- độc thânsingle
- tiệc chia tay độc thânstag / hen party (Anh), bachelor / bachelorette party (Mỹ)
- lập gia đìnhget married / settle down
- ếbe left on the shelf (đùa)
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
my alone time (khi muốn nói thời độc thân)
my single days
Alone time là lúc ở một mình, khác thời độc thân.
- 2
When I was a single.
When I was single.
Single là tính từ, không có “a”.