Nghĩa của “thời gian nghỉ hưu”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1QUÃNG ĐỜI SAU KHI NGHỈ VIỆC
retirement, retired life, your retirement years
Khoảng thời gian sau khi thôi đi làm vì đủ tuổi.
- Ông nội dành thời gian nghỉ hưu để trồng cây cảnh.Grandpa spends his retirement growing bonsai.
- Bố mẹ đang để dành tiền cho thời gian nghỉ hưu.My parents are saving for retirement.
- Thời gian nghỉ hưu của bà rất vui vì có cháu ở cạnh.Grandma's retirement years are happy because her grandchildren live nearby.
- 2THỜI ĐIỂM NGHỈ HƯU
retirement, time to retire
Lúc bắt đầu nghỉ hưu.
- Còn hai năm nữa là đến thời gian nghỉ hưu của mẹ.Mum has two years left until retirement.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “thời gian nghỉ hưu”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- retirement
Từ chung nhất.
He moved to Da Lat after retirement.
Ông chuyển lên Đà Lạt sau khi nghỉ hưu.
- retired life
Nhấn vào cuộc sống thường ngày khi đã nghỉ.
She's enjoying retired life.
Bà đang tận hưởng cuộc sống hưu trí.
- retirement age
Tuổi nghỉ hưu.
The retirement age is going up.
Tuổi nghỉ hưu đang tăng lên.
- be retired
Nói ai đó đã nghỉ hưu (tính từ).
My grandparents are retired.
Ông bà mình đã nghỉ hưu.
Cụm từ liên quan
- lương hưupension
- nghỉ hưu sớmearly retirement
- tuổi nghỉ hưuretirement age
- người về hưuretiree / pensioner
- về hưuretire
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
My grandfather is retirement.
My grandfather is retired.
Retirement là danh từ; nói ai đã nghỉ hưu dùng tính từ retired.
- 2
retire time
retirement
Không nói retire time; danh từ là retirement.
