Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Thợ đánh giày” tiếng Anh là gì?

Thợ đánh giày là shoeshiner, shoeshine man hoặc bootblack (cổ). Bé đánh giày ở Hà Nội thường gọi là shoeshine boy.

Athena nhắc nhỏ · Khách Tây ở phố cổ hay gặp các em đánh giày, họ gọi là “shoeshine boys”. Còn dịch vụ đánh giày là “a shoeshine”.

Trả lời nhanh

shoeshiner

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “thợ đánh giày”

  1. 1
    NGHỀ NGHIỆP

    shoeshiner, shoeshine man, shoeshine boy, bootblack

    Người làm nghề lau, đánh xi cho giày dép.

    • Chú thợ đánh giày ngồi ở góc phố mỗi sáng.The shoeshiner sits on the street corner every morning.
    • Một cậu bé đánh giày mời khách nước ngoài.A shoeshine boy offered his service to a foreign tourist.
    • Bố đưa giày cho thợ đánh giày trước khi đi họp.Dad got his shoes shined before the meeting.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “thợ đánh giày”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • shoeshiner

    Từ chung, trung tính.

    The shoeshiner charged 20,000 dong.

    Thợ đánh giày lấy hai mươi nghìn.

  • shoeshine boy

    Cậu bé làm nghề đánh giày.

    He was a shoeshine boy in Hanoi.

    Anh ấy từng là bé đánh giày ở Hà Nội.

  • get your shoes shined

    Đi đánh giày (dịch vụ).

    I need to get my shoes shined.

    Mình cần đi đánh giày.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    shoe hitter

    shoeshiner

    “Đánh” ở đây là đánh bóng (shine), không phải hit.

  2. 2

    He hit my shoes.

    He shined my shoes.

    Dùng shine/polish.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “thợ đánh giày”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Thợ đánh giày” là:

Câu 2“Thợ sửa giày” là:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena