Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Thợ đóng bánh xe” tiếng Anh là gì?

Thợ đóng bánh xe là wheelwright, nghề cổ chuyên làm và sửa bánh xe gỗ cho xe ngựa, xe bò. Hiện nay ít dùng, chủ yếu gặp trong sách lịch sử, truyện.

Athena nhắc nhỏ · Hậu tố -wright nghĩa là người làm ra thứ gì: wheelwright, shipwright (thợ đóng tàu), playwright (nhà viết kịch). Nhớ một là nhớ cả chùm.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được · nghề cũ

Athena

Nghĩa của “thợ đóng bánh xe”

  1. 1
    NGHỀ LÀM BÁNH XE GỖ

    wheelwright, wheel maker

    Người làm, sửa bánh xe gỗ cho xe ngựa, xe bò, xe kéo.

    • Ông cố của Nam từng là thợ đóng bánh xe trong làng.Nam's great-grandfather was the village wheelwright.
    • Thợ đóng bánh xe phải chọn gỗ thật chắc.A wheelwright has to choose very strong wood.
    • Bảo tàng có xưởng tái hiện nghề thợ đóng bánh xe.The museum has a workshop showing the wheelwright's trade.

Dùng từ nào khi nào?

2 cách nói “thợ đóng bánh xe”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • wheelwright

    Tên nghề truyền thống, sách lịch sử.

    The wheelwright repaired the cart.

    Thợ đóng bánh xe sửa chiếc xe bò.

  • wheel maker

    Cách nói dễ hiểu, hiện đại.

    He's a wheel maker for bikes.

    Anh ấy làm bánh xe đạp.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    He is a wheel builder man.

    He is a wheelwright.

    Nghề cũ có tên riêng wheelwright.

  2. 2

    A wheelwrite repaired it.

    A wheelwright repaired it.

    Đuôi là -wright, không phải -write.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “thợ đóng bánh xe”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Thợ đóng bánh xe” là:

Câu 2“Thợ đóng tàu” cùng họ từ là:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng wheelwright

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena