Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Thợ khoan” tiếng Anh là gì?

Thợ khoan là driller. Khoan dầu khí, khoan giếng thì có thể nói drilling worker hoặc rig worker.

Athena nhắc nhỏ · Ở Vũng Tàu nhiều người làm “offshore driller”, thợ khoan ngoài giàn. Em thêm “offshore” là rõ ngay là trên biển.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “thợ khoan”

  1. 1
    NGƯỜI VẬN HÀNH MÁY KHOAN

    driller, drill operator, drilling worker

    Người dùng máy khoan để khoan đất, đá, giếng, dầu khí.

    • Bố Minh là thợ khoan ở giàn dầu Bạch Hổ.Minh's dad is a driller on the Bach Ho oil rig.
    • Thợ khoan đang khoan giếng cho nhà bác.The drillers are drilling a well for my uncle's house.
    • Làm thợ khoan rất vất vả nhưng lương cao.Working as a driller is tough but well paid.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “thợ khoan”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • driller

    Từ chung, phổ biến nhất.

    He works as a driller.

    Anh ấy làm thợ khoan.

  • drill operator

    Nhấn vào việc vận hành máy, hay ghi trong tin tuyển dụng.

    We're hiring drill operators.

    Cần tuyển thợ vận hành máy khoan.

  • rig worker

    Người làm trên giàn khoan dầu.

    Rig workers work two-week shifts.

    Thợ giàn khoan làm ca hai tuần.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    He is a drill.

    He is a driller.

    Drill là cái máy khoan, người khoan là driller.

  2. 2

    He drills the well everyday.

    He drills wells every day.

    “Every day” viết rời khi là trạng từ.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “thợ khoan”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Bố mình là thợ khoan.” → My dad is a ______.

Câu 2Người làm trên giàn khoan dầu:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng driller

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena