Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Thợ xây đá” tiếng Anh là gì?

Thợ xây đá là “stonemason” hoặc “mason”, người đẽo và xây bằng đá. Thợ xây gạch là “bricklayer”, thợ xây nói chung là “builder”.

Athena nhắc nhỏ · Làng đá Non Nước ở Đà Nẵng phần đông là “stone carvers” (thợ chạm đá), tạc tượng là chính đó em.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “thợ xây đá”

  1. 1
    THỢ ĐẼO VÀ XÂY BẰNG ĐÁ

    stonemason, mason, stoneworker

    Người đẽo, cắt đá và xây tường, cổng, công trình bằng đá.

    • Ông cố của Nam là thợ xây đá ở Ninh Bình.Nam's great-grandfather was a stonemason in Ninh Binh.
    • Thợ xây đá mất cả năm để dựng cổng chùa.The stonemasons spent a whole year building the pagoda gate.
    • Nghề thợ xây đá giờ ít người theo.Few people take up stonemasonry these days.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “thợ xây đá”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • stonemason

    Từ chuẩn, cụ thể.

    The stonemason repaired the wall.

    Thợ xây đá sửa bức tường.

  • mason

    Ngắn gọn, cũng có thể là thợ xây đá/gạch.

    a master mason

    thợ cả xây đá

  • stone carver

    Thợ chạm khắc đá, tạc tượng.

    Stone carvers in Non Nuoc make statues.

    Thợ chạm đá Non Nước làm tượng.

  • bricklayer

    Thợ xây gạch.

    The bricklayer finished the wall.

    Thợ xây gạch xây xong bức tường.

Cụm từ liên quan

  • nghề xây đástonemasonry
  • thợ hồbuilder / construction worker
  • chạm khắccarve
  • đá onglaterite

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    stone builder

    stonemason

    Nghe hiểu được nhưng tên nghề chuẩn là “stonemason”.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “thợ xây đá”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Người xây công trình bằng đá là ______.

Câu 2Thợ chạm khắc tượng đá → stone ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng stonemason

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena