Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Thủy nông” tiếng Anh là gì?

Thủy nông là công tác dẫn nước tưới tiêu cho nông nghiệp, tiếng Anh là irrigation (đôi khi irrigation and drainage). Hệ thống thủy nông là irrigation system.

Athena nhắc nhỏ · Irrigation có hai chữ r nha em, gốc từ động từ irrigate (tưới tiêu).

Trả lời nhanh

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “thủy nông”

1
TƯỚI TIÊU
irrigation, irrigation and drainage, agricultural water management
Việc xây kênh mương, đập để đưa nước vào ruộng và tiêu nước ra cho cây trồng.
- Hệ thống thủy nông giúp lúa ở đây cấy được ba vụ.The irrigation system lets farmers here grow three rice crops a year.
- Bố của Nam làm ở công ty thủy nông huyện.Nam's dad works at the district irrigation company.
- Hạn hán làm các kênh thủy nông khô cạn.The drought dried up the irrigation canals.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “thủy nông”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

irrigation
Từ chuẩn, dùng chung.
Irrigation is vital in dry areas.
Thủy nông rất quan trọng ở vùng khô hạn.
irrigation and drainage
Khi muốn nói cả tưới và tiêu nước.
the irrigation and drainage network
mạng lưới tưới tiêu
water conservancy
Thủy lợi, rộng hơn, gồm cả đê, đập, chống lũ; trang trọng.
water conservancy projects
các công trình thủy lợi

Cụm từ liên quan

thủy lợiirrigation / water resources
kênh mươngirrigation canal / ditch
tưới tiêuirrigate and drain
đập nướcdam
trạm bơmpumping station

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
irigation
irrigation
Hai chữ r: irrigation.
2
an irrigation
irrigation / an irrigation system
Irrigation không đếm được; muốn đếm dùng an irrigation system.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “thủy nông”

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Hệ thống thủy nông” → ______ system

Câu 2Động từ “tưới tiêu” là ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng irrigation

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác

Athena