Nghĩa của “thủy văn”
- 1NGÀNH NGHIÊN CỨU NƯỚC
hydrology
Khoa học nghiên cứu nước trên mặt đất, dưới đất: dòng chảy, mực nước, lũ.
- Anh mình học ngành thủy văn ở Đại học Thủy lợi.My brother studies hydrology at Thuyloi University.
- Số liệu thủy văn cho thấy mực nước sông đang lên.Hydrological data show the river level is rising.
- Trạm thủy văn báo lũ đã vượt mức báo động 3.The hydrological station reported that the flood had passed alert level 3.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “thủy văn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- hydrology
Tên ngành khoa học.
She's an expert in hydrology.
Cô ấy là chuyên gia thủy văn.
- hydrological
Tính từ, trước danh từ.
a hydrological station
trạm thủy văn
- hydrometeorology
Khí tượng thủy văn.
hydrometeorological forecasting
dự báo khí tượng thủy văn
Cụm từ liên quan
- khí tượngmeteorology
- mực nướcwater level
- lũ lụtflood
- lưu vựcriver basin
- thủy lợiirrigation
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
water culture
hydrology
“Văn” ở đây không phải văn hóa.
- 2
a hydrology station
a hydrological station
Trước danh từ dùng tính từ hydrological.