Nghĩa của “thứ nguyên”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1ĐƠN VỊ CƠ BẢN CỦA ĐẠI LƯỢNG (VẬT LÝ)
Cách biểu diễn một đại lượng qua các đại lượng cơ bản như khối lượng, chiều dài, thời gian.
- Vận tốc có thứ nguyên là chiều dài chia thời gian.Velocity has dimensions of length over time.
- Hệ số ma sát là đại lượng không thứ nguyên.The coefficient of friction is a dimensionless quantity.
- Dùng phân tích thứ nguyên để kiểm tra công thức.Use dimensional analysis to check the formula.
- 2CHIỀU KHÔNG GIAN
Số chiều của không gian, như không gian ba chiều, thế giới khác chiều.
- Phim kể về một thế giới ở thứ nguyên khác.The film is about a world in another dimension.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “thứ nguyên”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- dimension
Thuật ngữ chung.
Force has dimensions of mass times acceleration.
Lực có thứ nguyên khối lượng nhân gia tốc.
- dimensional analysis
Phép phân tích thứ nguyên.
Dimensional analysis shows the equation is wrong.
Phân tích thứ nguyên cho thấy phương trình sai.
- dimensionless
Không có thứ nguyên.
Refractive index is dimensionless.
Chiết suất không có thứ nguyên.
- unit
Đơn vị đo cụ thể (m, kg, s), khác với thứ nguyên.
The SI unit of force is the newton.
Đơn vị SI của lực là newton.
Cụm từ liên quan
- đơn vị đounit of measurement
- đại lượngquantity
- không gian ba chiềuthree-dimensional space / 3D
- đa chiềumultidimensional
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
The unit of speed is length over time.
The dimensions of speed are length over time.
Thứ nguyên là dimension; đơn vị (m/s) mới là unit.
- 2
a no-dimension quantity
a dimensionless quantity
Dùng tính từ “dimensionless”.