Nghĩa của “thanh trượt”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1GIAO DIỆN
slider, slide bar
Thanh nhỏ trên màn hình, kéo qua lại để chỉnh một giá trị như âm lượng, độ sáng.
- Kéo thanh trượt sang phải để tăng âm lượng.Drag the slider to the right to turn up the volume.
- Chỉnh độ sáng bằng thanh trượt ở trên cùng.Adjust the brightness with the slider at the top.
- Ứng dụng này có thanh trượt để chọn mức giá.The app has a slider for choosing a price range.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “thanh trượt”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- slider
Thanh trượt trên phần mềm, ứng dụng.
Move the slider to zoom in.
Kéo thanh trượt để phóng to.
- scroll bar
Thanh cuộn ở cạnh cửa sổ, để cuộn trang.
Use the scroll bar to see more.
Kéo thanh cuộn để xem thêm.
- slide rail / runner
Ray trượt ngăn kéo, cửa lùa.
The sliding door runs on a rail.
Cửa lùa chạy trên thanh trượt.
Cụm từ liên quan
- kéo thảdrag and drop
- thanh cuộnscroll bar
- cửa lùasliding door
- thanh công cụtoolbar
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
sliding bar (dùng được nhưng ít)
slider
Trên giao diện, từ phổ biến là slider.
- 2
pull the slider
drag the slider
Thao tác trên màn hình dùng drag.